Отличительные особенности Австралии и Канады или «бобер vs. кенгуру»
австралия в мире, путеводитель по австралии 12 марта 2008Австралия и Канада.
Обе эти страны превосходны для жизни. Жители этих стран очень похожи. Им нравятся одинаковые вещи, у них похожее чувство юмора, что очень важно для того, чтобы два человека поняли друг друга. Австралийцы, так же как и Канадцы, очень активны и любят проводить время на открытом воздухе и им нравится как участие во всех мероприятиях, так и просто наблюдение. Возможно, правительство Канады немногим превосходит в нравственных понятиях, оно никогда не позволит стране участвовать в войне с оружием массового поражения в Ираке, только потому, что их сосед и союзник сказал, что они должны это сделать.
В Канаде намного больше холодных точек, чем в Австралии. Когда Вы смотрите на земной шар и сравниваете широты обеих стран, Австралия, включая Тасманию, даже не начинается там, где у Канады есть своя граница с США. Пляжи на острове Ванкувер, несомненно, прекрасны, особенно в районе Long Beach, но они не идут ни в какое сравнение с великолепными Австралийскими пляжами, которые по праву считаются лучшими в мире.

Итак, Канада vs. Австралия.
Статистические данные Канады показали, что в конце 90′х уровень жизни Канады достиг почти таких же показателей, что и в Австралии. Это достижение было признано столь значительным, что Организация Экономического Сотрудничества и Развития (OECD) признала, что в Канаде произошло одно из главных «чудес экономики» 90′х годов. С 1995 по 2000-й год валовой внутренний продукт на душу населения в Канаде вырос по ежегодной средней норме на три процента. Это произошло, несмотря на расширившийся промежуток между этими двумя странами в условиях трудовой производительности. Австралийская производительность выросла на 2.5 процента в течение пятилетнего периода, по сравнению с Канадскими 1.5 процентами.
Как Канада смогла увеличить свой уровень жизни также быстро как Австралия, но при этом остаться менее производительной? Ответ первоначально связан с различиями на рынках труда этих двух стран. Поведение Канады в условиях роста уровня жизни обусловлено в первую очередь существенным ростом использования труда, то есть комбинация увеличения количества средних отработанных часов и более высокая норма занятости, относительно общего числа населения. В 2001-м году валовой внутренний продукт на душу населения в Канаде составлял приблизительно 28 900 $, немногим выше чем 27 300 $ в Австралии. Бюро статистики Канады заявило, что у стран есть много сходств, которые позволяют приводить их к сравнению.
Обе страны – чистые импортеры производственных технологий. Машинное и транспортное оборудование представляют половину общего импорта обеих стран. Обе страны импортируют большую часть высокотехнологичного оборудования из США. Обе страны богаты природными ресурсами, такими как железная руда, медь, никель, цинк, золото, свинец, алмазы и природный газ. Структура этих экономических систем во власти первичного сектора: 55 процентов экспорта Австралии находятся в форме сырья по сравнению с 46 процентами для Канады.
Вот сравнение Канады и Австралии в других областях:
Окружающая среда
У Канадцев немного больше места, чтобы развернуться (9 220 970 кв. км), чем у Австралийцев (7 617 930 кв. км), но австралийский климат намного более благоприятен.
Австралийцы живут на самом сухом континенте на Земле. Их страна в общем более засушлива и полузасушлива, с умеренным урегулированием на юге и востоке и тропическом на севере. Климат Канады, напротив, изменяется от умеренного на юге к подарктическому и арктическому на севере.
В то время как Канадцы проводят Рождество с Дедушкой Морозом кусающим их за нос, Австралийцы проводят зимние каникулы, греясь на солнышке. Они могут праздновать Рождество на
пляже, также как могут поехать кататься на лыжах в Августе. Ниже экватора, сезоны ведут себя полностью противоположно тем, что на южном полушарии. Но даже во время зимы Австралийцы наслаждаются голубым небом и тёплыми солнечными днями, благодаря наклону земного шара.
Население
Возможно, именно поэтому Австралийцы живут в среднем, немного дольше. Австралийцы, в среднем, живут около 80.1 лет, на несколько месяцев дольше, чем их Канадские собратья (79.8). Если сила действительно в числах, то Канадцы в этом превосходят. Их более чем в полтора раза больше (32,207,113) на планете, чем Австралийцев (19,731,984). Большинство Канадцев (66 процентов) принадлежат к европеоидной расе, как и большинство Австралийцев (92 процента). Хотя жители обеих стран преимущественно Христиане, в Канаде преобладает Католицизм(46 процентов), в то время как в Австралии правит Англиканская церковь (26.1 процентов).
Австралийцы более грамотны, чем Канадцы.
Закон и правительство
И канадские и австралийские юридические системы основаны на английском общем праве. Королева Елизавета II – официальная глава государства в обеих странах и представлена генералом – губернатором. И Австралия и Канада – парламентарные демократические страны, возглавляемые премьер-министрами.
Национальные символы
У обеих стран символы представлены в виде пушистых млекопитающих, но на этом сходство и заканчивается. В то время как Канадцы восхваляют работящего бобра, Австралийцы чтут вздорного и раздражительного Кенгуру.
Бобер был первым натуральным ресурсом Канады. В старые времена, кожа бобра даже была валютной единицей на Новой Земле. К середине 20-го столетия популяция бобра была почти истреблена. Принятые во время меры по сохранению этих животных снова привели к увеличению их численности.
Австралийское правительство охраняет кенгуру. В настоящее время в Австралии кенгуру больше, чем в то время, когда Австралия только начинала заселяться. Big Red (Большой Рыжий) – название жевательной резинки в Канаде. В Австралии же, это ласковое название самого популярного из вида кенгуру – Рыжего Кенгуру. Большой Рыжий или Рыжий Старик, как его тоже называют, изображен на австралийском национальном гербе.
Язык
Здесь, для примера, небольшие сравнительные диалоги Канадца и Австралийца. Разительные отличия видны сразу и вполне вероятно не нуждаются в комментариях:)
Canadian: Hello!
Australian: G’Day
Canadian: Dig in!
Australian: Bog in!
Canadian: Excellent! Very good!
Australian: Ace!
Canadian: To drink alone
Australian: Drink with the flies
Ну и самый многоговорящий пример:
Canadian: He’s intellectually inadequate.
Australian: He’s got kangaroos loose in the top paddock.
Также, прочитать больше об отличительных особенностях австралийского английского можно здесь »
Метки: австралия против канады, занимательно, иммиграция, канада, кенгуру, климат, место австралии в мире, пляж, природа австралии, снег, экономика
9 июня 2009 в 7:17
У вас самый лучший русскоязычный блог об Австралии. Спасибо вас.
14 июня 2009 в 11:53
спасибо за добрые слова, Бакыт =)